-
1 отслужить
1) ( прослужить некоторое время) travailler vi, servir vi2) воен. ( отбыть срок службы) faire son temps de service3) ( о вещах) faire son temps4) церк.отслу́жи́ть слу́жбу — dire la messe
* * *vgener. accomplir son temps de travail (какое-то время), faire -
2 отслуживать
1) ( прослужить некоторое время) travailler vi, servir vi2) воен. ( отбыть срок службы) faire son temps de service3) ( о вещах) faire son temps4) церк.отслу́живать слу́жбу — dire la messe
См. также в других словарях:
срок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? срока и сроку, чему? сроку, (вижу) что? срок, чем? сроком, о чём? о сроке; мн. что? сроки, (нет) чего? сроков, чему? срокам, (вижу) что? сроки, чем? сроками, о чём? о сроках 1. Сроком называется… … Толковый словарь Дмитриева
срок — а ( у); м. см. тж. без срока, в срок, на срок, срочный 1) Определённый промежуток времени. Недельный, годичный срок. Сделать что л. в установленный срок. Построи … Словарь многих выражений
срок — а ( у); м. 1. Определённый промежуток времени. Недельный, годичный с. Сделать что л. в установленный с. Построить в сжатые сроки. С. службы в армии. Испытательный с. Аренда сроком на пять лет. Договориться, условиться о сроке кредита. По… … Энциклопедический словарь
отбыть — буду, будешь; отбудь; отбыл и (разг.) отбыл, ла, отбыло и отбыло; отбывший; св. 1. прош.: отбыл, отбыла, отбыло. Покинуть какое л. место, отправиться в путь; уехать. О. из города, из дома. О. в путешествие, за границу, к месту назначения. О. по… … Энциклопедический словарь
отъслоужити — ОТЪСЛОУЖ|ИТИ (2*), ОУ, ИТЬ гл. Отбыть срок службы, отслужить: а которыи бо˫аринъ поѣдеть ис коръмлень˫а отъ тобе ли ко мнѣ от мене ли к тобѣ а сл‹ужб›ы не отъ‹с›луживъ тому дати коръмленьѥ по исправѣ. а любо служба отъслужити ѥму. Гр 1364/1365… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ОТСЛУЖИТЬ — отслужу, отслужишь, сов. (к отслуживать). 1. что. Проработать по найму нек рое время. Отслужил в сторожах три года. Отслужить установленный срок. || Отбыть срок военной службы (простореч.). Два года отслужил в пехоте. 2. без доп. Прекратить… … Толковый словарь Ушакова
Луговой, Андрей — Депутат Госдумы РФ шестого созыва от партии ЛДПР, бывший глава службы безопасности ОРТ Депутат Госдумы РФ шестого созыва от партии ЛДПР с декабря 2011 года, ранее, с 2007 по 2011 год депутат Госдумы пятого созыва. Бывший сотрудник ФСБ, бывший… … Энциклопедия ньюсмейкеров
отслужи́ть — служу, служишь; прич. страд. прош. отслуженный, жен, а, о; сов. 1. Проработать какое л. время. [Захар Степаныч] давно отслужил десятилетие, необходимое для получения первого чина. Серафимович, Преступление. || Отбыть срок военной службы. И сыт я … Малый академический словарь
Андрей Константинович Луговой — родился 19 сентября 1966 года в Баку (Азербайджан) в семье военнослужащего. В 1987 году окончил Московское высшее командное училище им. Верховного Совета РСФСР по специальности командное тактическое мотострелковых войск . Служил в Кремлевском… … Энциклопедия ньюсмейкеров
дослужить — служу, служишь; дослуженный; жен, а, о; св. Пробыть на службе до какого л. установленного срока. Д. до старости. Д. до окончания контракта. // Отбыть срок военной службы до конца, до какого л. срока. Д. сверхсрочную службу. Ему осталось д.… … Энциклопедический словарь
отслужить — служу, служишь; отслуженный; жен, а, о; св. 1. Отбыть срок военной службы. О. два года в армии. Отслужил и вернулся домой. 2. Проработать какое л. время (обычно служащим в каком л. ведомстве; прекратить работу по найму, выйти в отставку). О. в… … Энциклопедический словарь